ActiveRecord::Relationの便利メソッド Top10

些か紹介が遅れた気がしますが、 @suginoy さんが Mitch Crowe 氏の「The 10 Most Underused ActiveRecord::Relation Methods」という記事の翻訳版を公開されています。

「コードが読めれば問題ないもん」って強がっていてもダメで、やっぱり本文に書かれている意図とかをちゃんと読み取れないとダメですね。

そういう意味で、この翻訳記事は感謝感激。

俺もこういう翻訳ができるようにがんがらないと。