Eclipse

MacでEclipseを使ってみようと思い、早速ダウンロード。日本語化まで含めて手順を書いてみます。

1. ファイルのダウンロード
   1. Eclipse SDK 3.1.2を落とす。
   2. Language PacksからNLpack1_FeatureOverlay-eclipse-SDK-3.1.1.zipとNLpack1-eclipse-SDK-3.1.1a-gtk.zipを落とす。（以下、二つをまとめて、Language Packsと呼ぶ）
2. Eclipse本体と、Language Packsを解凍する。
3. Language Packsを解凍した結果できるfeatureフォルダとpluginsフォルダの中身を、Eclipse本体のfeatureフォルダとPluginsフォルダにコピーする。
4. Eclipse本体をアプリケーションフォルダにコピーする。
5. Eclipseを起動する。

と、手順にすると非常に簡単なんですが、Macな情報はあまりないので結構不安です。日本語化にLinux用のものを使っているのですが、これで普通に動いてくれます。